在英国上市的哈萨克斯坦铜业公司（Kazakhmys PLC）上周四报告称，第二季度其自有铜精矿生产的阴极铜产量较第一季度增长6%，并称有望实现其全年的产量目标。

　　哈萨克斯坦铜业公司是哈萨克斯坦最大的铜矿商，在截至6月30日的三个月中，其自有铜精矿生产的阴极铜产量为78,900吨，第一季度为74,100吨，去年第二季度为85,900吨。

　　Kazakhmys公司的首席执行官Oleg Novachuk称，第二季度产量稳定，并称该公司正在接近实现今年的目标。尽管今年年初出现一些季节性和生产问题，但正如预期的那样铜及副产品产量全部回升。

　　花旗集团股票分析师Anindya Mohinta称，Kazakhmys公司第二季度产量强劲，铜产量较花旗集团预估高逾9%。

　　该公司第二季度铜产量实现较第一季度增长，因铜平均等级由第一季度的0.99%提高至1.03%。矿石开采量亦较第一季度增长9%。

　　虽然上半年铁矿石开采量增长，但矿石等级下滑趋势依旧，上半年从其自有铜精矿中生产的阴极铜产量同比下降7%，至153,000吨。

　　该公司称其仍有望在2011年生产出约300,000吨阴极铜，和去年一致。

　　该公司重新启动贵金属精炼，亦使该公司能够加工第一季度积压的库存，并重申其全年黄金和白银产量目标。

　　第二季度白银产量较第一季度增长90%，至440万盎司，同期黄金产量增长90%，至36,600盎司。

　　第二季度锌产量增长9%，至39,400吨。