参考消息网12月10日报道澳大利亚东亚论坛网站12月2日发表澳大利亚国立大学克劳福德公共政策学院亚洲经济研究局研究主任亚当·特里格斯的一篇文章，题为《隐约到来的美国衰退对亚洲意味着什么》。以下是文章摘录：

　　预言美国经济衰退的信号远非准确无误。然而令人震惊的是，现在竟有那么多的信号正在闪着报警的红灯。美国的下一次衰退只是时间问题，而不是会不会发生的问题。纵观各种指标，2020年前后出现衰退的可能性更大些。这将对亚洲的经济体产生重大影响。它们最好现在就做好准备。

　　1966年，经济学家保罗·塞缪尔森曾讽刺道，股市预言到了“过去5次衰退中的9次”。从那以后情况没有发生多大变化。经济学家在是什么因素推动美国经济的繁荣——萧条商业周期的问题上仍存在分歧。于是，人们找到了许多经验性的“衰退预测指标”。

　　目前这些预测指标中至少有5项正在亮起红灯。其中之一就是美国的商业周期。美国经济从未在不发生衰退的状况下安然度过10年以上时间，目前这个时间点正在迅速逼近。

　　另一个指标是美联储的立场。美联储过去5次升息周期中的4次都伴有随之而来的衰退。由于最新的加息已经在进行，投资者预期在2019年12月之前至少还会有4次加息。鉴于美国总统唐纳德·特朗普的“顺周期”财政刺激措施——即在经济已经过热时继续给予刺激，可能还得有更多次的加息。